photo Festival international des grands amateurs

Festival international des grands amateurs

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Coulaures 24420

Le 09/11/2025

L'église de Coulaures accueille le 4ème festival des Grands Amateurs crée par Sylvain Levy. Ce festival donnera des concerts à Limoges, Coulaures, Paris et Düsseldorf. Des pianistes de grand talent et de 4 pays (France – Italie – Allemagne- USA), ayant reçu tous des grands prix du monde entier, joueront des oeuvres de Beethoven, Liszt, Ravel, Rachmaninoff, Scriabine, Tchaïkovsky et Piazzola.

photo Auditorium Sophie Dessus : Les Aventuriers de Minuit

Auditorium Sophie Dessus : Les Aventuriers de Minuit

Manifestation culturelle, Spectacle

Uzerche 19140

Le 09/11/2025

1893. Alors qu’Arthur Conan Doyle, lassé de son célèbre détective, prépare l’assassinat de Sherlock Holmes, une jeune femme lui demande de l’aider à sauver son frère injustement arrêté. D’abord réticent, le romancier se voit entraîner dans une enquête inattendue par l’insistance d’un visiteur français qui rêve de vivre de « vraies » aventures avant d’être trop vieux : Jules Verne. Des docks embrumés de Londres à la mystérieuse lande de la frontière écossaise, d’énigmes en tribulations, les deux écrivains vont voyager au pays du frisson, du rire et de l’aventure ! Théâtre - compagnie Le renard argenté Durée : 1h30 Tout public Tarif catégorie A

photo 17e salon des vins et des saveurs

17e salon des vins et des saveurs

Fête, Foire - Salon, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Manifestation culturelle, Foire - Salon

Saint-Martin-Terressus 87400

Le 09/11/2025

Le Comité des Fêtes de St Martin Terressus organise la 17ème édition du salon des vins et des saveurs. Le salon réunira 28 vignerons indépendants français et une quinzaine de producteurs gourmands locaux. Au programme : Dégustations et ventes de vins et produits du terroir Restauration sur place avec achat au marché et cuisson assurée par le comité Animations et tombola tout au long du week-end

photo Peut-on traduire coeur à coeur ?

Peut-on traduire coeur à coeur ?

Manifestation culturelle

Arles 13200

Le 09/11/2025

Réflexions sur la censure de l'émotion chez Sénèque Si la traduction littéraire a vocation à faire passer un texte d’un monde à l’autre, la tradition philosophique lui pose deux difficultés particulières. L’une, évidente, vise à introduire dans une langue des concepts forgés dans une autre : Cicéron passant du grec au latin, Descartes passant du latin au français, se sont heurtés à cette difficulté. Mais il y a parfois plus embarrassant, lorsque la sensibilité éloigne les traducteurs des auteurs au point qu’ils deviennent incapables de restituer, voire de tout simplement reconnaître, leurs émotions. C’est ce qui s’est passé avec les Lettres à Lucilius de Sénèque : à mesure que ce texte était de plus en plus lu dans les langues européennes, il s'est trouvé orienté vers plus d’abstraction, profondément intellectualisé. Comment expliquer cette déformation ? Pouvons-nous encore rappeler à nous l'"animus", siège des émotions, "cœur" sensible de cette philosophie ? Par Maxime Rovère